Vortaro · adjektivo
konforma
konforma/konˈfor.ma/
konforma estas esperanta vorto (adjektivo): Ekzakte laŭa.
Signifo
- Ekzakte laŭa
- Forme tre simila al alia objekto konsiderata kiel modelo
- kopio konforma al la originalo
- la fizika organizo de la homo estas konforma al tiuj de aliaj mamuloj
- Obea al tio, kion iu ordonis aŭ io trudis
- mia konduto estis konforma al viaj ordonoj
- niaj agoj estu konformaj al niaj diroj, principoj
- Celkonforma
- [tiuj vestoj] estos konformaj al vi kaj bone aspektas
- li certe ne elektas tiujn lingvojn, kiuj kvazaŭ estas konformaj al liaj organoj de parolado, sed nur tiujn, kiujn li bezonas
- (p.p. transformo) Angulfidela.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /konˈfor.ma/
- Silaboj
- kon·FOR·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- konformradikokonformi
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | konforma | konformaj |
| akuzativo (-n) | konforman | konformajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉio estu konforma al la reguloj. #3686272
- La viro estis konforma al la priskribo. #605484
- La uzanto-konto estas asociita kun konforma retpoŝtadreso. #2311143
- Lia nomo estis konforma al lia aspekto. #4050554
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konform-
- -a -i
konforma konformi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
- -ism- doktrino
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | conformal |
|---|---|
| Español | conforme, correspondiente, concordante |
| Português | conforme, adequado, apropriado |
| Français | conforme, adapté, adéquat, approprié |
| Deutsch | getreu, konform, ähnlich, winkeltreu |
| Polski | konforemny, należyty, odpowiedni, stosowny |
| Русский | соответствующий, сообразный, конформное (преобразование) |
| Nederlands | overeenstemmend |
| Čeština | konformní, odpovídající, přiměřený, shodný |
| Slovenčina | konformný, súhlasný, zhodný |
| Magyar | megfelelő, megegyező, szögtartó, konformis |
| 中文 | 合适 |
| 日本語 | 一致した |
| Română | adecvat, conform, consecvent, potrivit |
| Беларуская | адпаведны, канформавы (мат.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.