konforma

Significado

conformecorrespondienteconcordante

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: conforme [a/con], en orden [con], cumpliente [con]

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Ekzakte laŭa
2. Forme tre simila al alia objekto konsiderata kiel modelo
   • kopio konforma al la originalo
   • la fizika organizo de la homo estas konforma al tiuj de aliaj mamuloj
3. Obea al tio, kion iu ordonis aŭ io trudis
   • mia konduto estis konforma al viaj ordonoj
   • niaj agoj estu konformaj al niaj diroj, principoj
4. Celkonforma
   • [tiuj vestoj] estos konformaj al vi kaj bone aspektas
   • li certe ne elektas tiujn lingvojn, kiuj kvazaŭ estas konformaj al liaj organoj de parolado, sed nur tiujn, kiujn li bezonas

   sinónimos: adekvata, konvena

5. (p.p. transformo) Angulfidela.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/konˈfor.ma/

Sílabas

kon·FOR·ma

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. konformraízkonformi
2. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Ŝi ne iĝos konforma al la socia modelo de la setlejo.Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo. #1460286
• La kutima koncepto pri bibliotekista vivo ne estas konforma al la realo.La concepción generalizada de la vida de un bibliotecario no corresponde a la realidad. #1756127konforma: conforme

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0