Diccionario · verbo
konformi
konformi/konˈfor.mi/
Raíz oficial konform- (Fundamento, 1905)
konformi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «estar o ser conforme».
Significado
estar o ser conformeser correspondienteser concordante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Esti konforma
- plej ofte laŭ montras ion, al kio io konformas
- la agoj de la tiea registaro ne konformas al la originalaj ideoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /konˈfor.mi/
- Sílabas
- kon·FOR·mi
Estructura de la palabra
- konformraízkonformi
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | konformi |
|---|---|
| presente | konformas |
| pasado | konformis |
| futuro | konformos |
| condicional | konformus |
| imperativo | konformu |
| participio activo · en curso | konformanta |
| participio activo · terminada | konforminta |
| participio activo · a punto de | konformonta |
Frases de ejemplo
- Ŝia konduto konformas kun ŝiaj vortoj.Su comportamiento es consistente con sus palabras. #1634469konformas → konformi: estar o ser conforme
- Tiu ĉapelo konformas al la kostumo.Ese sombrero hace juego con el traje. #2320860konformas → konformi: estar o ser conforme
- Verdo konformas al Alico.A Alicia le sienta bien el verde. #1077437konformas → konformi: estar o ser conforme
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
konform-
- -a -i
konformi konforma
- -ec- cualidad
- -ig- hacer, causar
En otros idiomas
| English | conform, be in line with |
|---|---|
| Français | correspondre, concorder, cadrer, coller |
| Deutsch | übereinstimmen, entsprechen, passen |
| Polski | pasować |
| Русский | соответствовать |
| Čeština | být ve shodě |
| Slovenčina | byť v zhode |
| Magyar | megfelel vminek, megegyezik |
| 中文 | 相符 |
| 日本語 | 適合している |
| Română | duce, merge, potrivi |
| Беларуская | адпавядаць, пасаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.