adekvata

Significado

1. Adecuado, suficiente.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Celkonforma, konforma
   • parto de la nuntempe laboranta lektoraro ne havas adekvatajn kvalifikojn
   • tia antologio devas […] enteni kiom eble plej adekvatajn tradukojn de elektitaj pecoj .

   sinónimos: deca, ĝusta, konvena, laŭcela, oportuna, sufiĉa, taŭga

2. Celkonforma, konforma

   sinónimos: deca, ĝusta, konvena, laŭcela, oportuna, sufiĉa, taŭga

3. Kompleta kaj ĝusta
   • laŭ Carnap ekspliko estas adekvata, kiam ĝi estas simila al la eksplikata nocio, ekzakta, science utila kaj simpla.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/a.dekˈva.ta/

Sílabas

a·dek·VA·ta

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. adekvatraízadekvata
2. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Li parolas per plene adekvataj vortoj.Se expresa con mucha corrección. #2362824adekvataj → adekvata: Adecuado, suficiente
• Estis absolute adekvata ke ŝi faris tion.Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso. #581840adekvata: Adecuado, suficiente
• Malfacilas trovi adekvatan tradukon.Es difícil encontrar una traducción adecuada. #1919623

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0