Diccionario · adjetivo
oportuna
oportuna/o.porˈtu.na/
oportuna es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «práctico».
Significado
prácticoútil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: oportuno, conveniente, cómodo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Facile uzebla; bone adaptita al sia destino; ne laciga
- [la artikolo] estas oportuna sed ne necesa
- ĉio estas por mi permesata, sed ne ĉio estas oportuna
- Faciliganta sukceson aŭ prosperon pro sia ĝusta konveneco
- vi ne povis veni en pli oportuna tempo
- mi parolos al vi en tempo pli oportuna
véase también: adekvata, celkonforma, favora, konsentebla, konforma, konvena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /o.porˈtu.na/
- Sílabas
- o·por·TU·na
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- oportunraízoportuno
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | oportuna | oportunaj |
| complemento directo (-n) | oportunan | oportunajn |
Frases de ejemplo
- Tamen la momento ne estis tre oportuna.Sin embargo, el momento no fue muy oportuno. #1427960
- Atendu la oportunan momenton.Aguarda el momento oportuno. #1253486
- Bonvolu elkonduki min per pli mallonga kaj pli oportuna vojo.Por favor, llévame por una ruta más corta y conveniente. #9003010
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
oportun-
- -o -a
oportuna oportuno
- -ism- doctrina, -ismo
- -ist- profesional, partidario
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | convenient, opportune |
|---|---|
| Português | oportuno, cômodo, confortável, propício |
| Français | opportun, pratique (adj.) |
| Deutsch | opportun, zweckmäßig, nützlich, annehmlich |
| Polski | dogodny, wygodny, sposobny |
| Русский | удобный, подходящий, уместный |
| Українська | зручний, вигідний, слушний, сприятливий |
| Nederlands | gemakkelijk, doelmatig, geschikt |
| Čeština | oportunní, pohodlný, vhodný |
| Slovenčina | pohodlný, spôsobilý, upotrebiteľný, vhodný |
| Magyar | kényelmes, alkalmas, megfelelő |
| 中文 | 便宜 |
| 日本語 | 便利な |
| Română | îndemânatic, confortabil, capabil |
| Català | còmode, pràctic, útil, oportú |
| Bahasa Indonesia | berguna, bermanfaat, berfaedah, menguntungkan |
| Беларуская | зручны, дарэчны, здатны, прыдатны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.