Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

oportuna

oportuna/o.porˈtu.na/

Oficiální slovo (Fundamento)

oportuna je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „oportunní“.

Význam

oportunnípohodlnývhodný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Facile uzebla; bone adaptita al sia destino; ne laciga
    • [la artikolo] estas oportuna sed ne necesa
    • ĉio estas por mi permesata, sed ne ĉio estas oportuna

    viz také: komforta, konvena, taŭga, utila

  2. Faciliganta sukceson aŭ prosperon pro sia ĝusta konveneco
    • vi ne povis veni en pli oportuna tempo
    • mi parolos al vi en tempo pli oportuna

    viz také: adekvata, celkonforma, favora, konsentebla, konforma, konvena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/o.porˈtu.na/
Slabiky
o·por·TU·na
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. oportunkořenoportuno
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativoportunaoportunaj
akuzativ (-n)oportunanoportunajn

Příbuzná slova

oportun-

V jiných jazycích

Englishconvenient, opportune
Españolpráctico, útil
Portuguêsoportuno, cômodo, confortável, propício
Françaisopportun, pratique (adj.)
Deutschopportun, zweckmäßig, nützlich, annehmlich
Polskidogodny, wygodny, sposobny
Русскийудобный, подходящий, уместный
Українськазручний, вигідний, слушний, сприятливий
Nederlandsgemakkelijk, doelmatig, geschikt
Slovenčinapohodlný, spôsobilý, upotrebiteľný, vhodný
Magyarkényelmes, alkalmas, megfelelő
中文便宜
日本語便利な
Românăîndemânatic, confortabil, capabil
Catalàcòmode, pràctic, útil, oportú
Bahasa Indonesiaberguna, bermanfaat, berfaedah, menguntungkan
Беларускаязручны, дарэчны, здатны, прыдатны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.