Slovník · přídavné jméno
taŭga
taŭga/ˈtaw.ɡa/
Oficiální kořen taŭg- (Fundamento, 1905)
taŭga je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „vhodný“.
Význam
vhodný
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Blízké významy: vyhovující, příslušný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Taŭganta, funkcianta por iu uzo
- [Esperanto] montriĝis kiel lingvo taŭga en ĉiuj rilatoj
- Esperanto tuj pruviĝis tute taŭga kiel parola lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈtaw.ɡa/
- Slabiky
- TAŬ·ga
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- taŭgkořentaŭgi
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | taŭga | taŭgaj |
| akuzativ (-n) | taŭgan | taŭgajn |
Příklady vět
- Li estas la taŭga viro, kiun mi serĉas.On je přesně ten muž, kterého hledám. #1010244
- Li estas la taŭga persono por tiu laboro.On je ta správná osoba pro tu práci. #4163484
- Mi kredas, ke honesto estas la plej taŭga strategio.Věřím, že upřímnost je nejlepší strategie. #893184
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
taŭg-
- -a -i
taŭga taŭgi
- -ul- osoba
- složeniny
V jiných jazycích
| English | suitable |
|---|---|
| Español | apto, adecuado |
| Français | convenable, adapté |
| Deutsch | tauglich, geeignet, passend |
| Polski | zdatny, nadający się, przydatny |
| Русский | годный, пригодный |
| Українська | придатний, годящий |
| Nederlands | passend, geschikt, bruikbaar |
| 中文 | 合适 |
| Bahasa Indonesia | cocok, berguna, layak, pas |
| Беларуская | прыгодны, прыдатны, здатны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.