Esperantopedia

Dictionary · adjective

konforma

konforma/konˈfor.ma/

Official word (Fundamento)

konforma is an Esperanto adjective meaning “conformal”.

Meaning

  1. compliant, in compliance, conforming (to a particular standard)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

conformal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: conformant

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ekzakte laŭa
  2. Forme tre simila al alia objekto konsiderata kiel modelo
    • kopio konforma al la originalo
    • la fizika organizo de la homo estas konforma al tiuj de aliaj mamuloj
  3. Obea al tio, kion iu ordonis aŭ io trudis
    • mia konduto estis konforma al viaj ordonoj
    • niaj agoj estu konformaj al niaj diroj, principoj
  4. Celkonforma
    • [tiuj vestoj] estos konformaj al vi kaj bone aspektas
    • li certe ne elektas tiujn lingvojn, kiuj kvazaŭ estas konformaj al liaj organoj de parolado, sed nur tiujn, kiujn li bezonas

    synonyms: adekvata, konvena

  5. (p.p. transformo) Angulfidela.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/konˈfor.ma/
Syllables
kon·FOR·ma

Word structure

  1. konformrootkonformi
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectkonformakonformaj
object (-n)konformankonformajn

Example sentences

  • La viro estis konforma al la priskribo.The man answered to the description. #605484konforma: compliant, in compliance, conforming
  • Ŝi ne iĝos konforma al la socia modelo de la setlejo.She won't conform to the town's social patterns. #1460286
  • Ŝi ne iĝos konforma al la socia modelo de la urbo.She won't conform to the town's social patterns. #1460288

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

konform-

In other languages

Españolconforme, correspondiente, concordante
Portuguêsconforme, adequado, apropriado
Françaisconforme, adapté, adéquat, approprié
Deutschgetreu, konform, ähnlich, winkeltreu
Polskikonforemny, należyty, odpowiedni, stosowny
Русскийсоответствующий, сообразный, конформное (преобразование)
Nederlandsovereenstemmend
Češtinakonformní, odpovídající, přiměřený, shodný
Slovenčinakonformný, súhlasný, zhodný
Magyarmegfelelő, megegyező, szögtartó, konformis
中文合适
日本語一致した
Românăadecvat, conform, consecvent, potrivit
Беларускаяадпаведны, канформавы (мат.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.