辞書 · 名詞
nomo
nomo/ˈno.mo/
nomoは、「名前」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
名前
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 名前。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
名前
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 名, お名前
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Komuna nomo
- Adamo donis nomojn al ĉiuj bestoj
- fiziko estas la nomo de la scienco mem
- Propra nomo
- Diru al mi vian nomon
- la nomoj de landoj kaj ŝtatoj
- Vorto tradicie uzata estkiel individua nomo
- Oni donis al ŝi la nomon Helga .
- Renomo, reputacio reprezentata de nomo aŭ
- [se] vi akiros al vi nomon de instruistino konscienca kaj kapabla, tiam tre povas esti, ke viajn lecionojn ekdeziros multaj aliaj
- Maljuna Moor ploras maldolĉe. Mia nomo! Mia honesta nomo !
参照: bona nomo
- En la skolastika tradicio, supernocio por substantivo, adjektivo, numeralo; la gramatikaj klasoj, kiuj en la klasikaj lingvoj posedas kazojn, kontraste al la verboj kaj adverboj
- komunaj substantivoj: nomoj de kategorioj de uloj, lokoj, aĵoj, ideoj, ktp.; virino, valo, varo, virto, ktp. .
- substantivo, adjektivo, numeralo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈno.mo/
- 音節
- NO·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- nom語根nomo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nomo | nomoj |
| 対格(-n) | nomon | nomojn |
例文
- Eĉ malgranda infano scias ĝian nomon.小さな子どもでもその名前を知っている。 #544743
- Mia familia nomo estas Wang.私の苗字はワンです。 #432015
- Li menciis ŝian nomon la unuan fojon.彼ははじめて彼女の名前を口にした。 #527542
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | appellation, name, noun |
|---|---|
| Español | nombre |
| Português | nome |
| Français | nom |
| Deutsch | Name, Ruf, Nomen |
| Italiano | nome (appellativo), nome (nella Scolastica) |
| Polski | nazwa wspólna, nazwa, nazwisko, nazwa własna |
| Русский | имя, название |
| Українська | ім’я |
| Nederlands | naam, naamwoord |
| Čeština | identifikační znak nebo soubor znaků, identifikátor, jméno |
| Slovenčina | identifikačný znak, identifikátor |
| Magyar | név |
| 中文 | 名, 名字 |
| Română | denumire, nume |
| Hrvatski | naziv |
| Slovenščina | ime |
| Lietuvių | pavadinimas |
| Latviešu | nosaukums |
| Eesti | nimi |
| Svenska | namn |
| Dansk | navn |
| Íslenska | nafn |
| Galego | nome |
| Euskara | izena |
| العربية | إِسْمٌ ج أَسْمَاءٌ |
| हिन्दी | नाम |
| বাংলা | নাম |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。