Esperantopedia

辞書 · 名詞

karesnomo

karesnomo/ka.resˈno.mo/

公式語根 nom-(Fundamento, 1905)

karesnomoは、「愛称」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

愛称

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ペットネーム

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Nomo intima, karesa, uzata por iu ŝatata
    • per rusaj sufiksoj mi povas krei multajn karesnomojn de ĉiu virina nomo [...] ekzemple Rita, Ritoĉka, Ritusja, Ritusjka, Rituŝa
    • hodiaŭ oni publike plejofte uzas anglajn nomojn: la keltaj restas karesnomoj

    参照: ĉj, nj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ka.resˈno.mo/
音節
ka·res·NO·mo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kares語根kareso
  2. nom語根nomo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格karesnomokaresnomoj
対格(-n)karesnomonkaresnomojn

関連語

nom-

ほかの言語では

Españolapelativo cariñoso, hipocorístico
Françaisdiminutif (petit nom), petit nom
DeutschKosename
Polskizdrobnienie imienia
Nederlandskoosnaam
Češtinazdrobnělina
Slovenčinazdrobnenina (mena)
Românădiminutiv al numelui, reducerea numelui
Bahasa Indonesiajulukan, nama panggilan
ไทยชื่อเล่น
Беларускаяласкальнае імя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。