nomo

Significado

nome

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

nome

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: fama, reputação

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Komuna nomo
   • Adamo donis nomojn al ĉiuj bestoj
   • fiziko estas la nomo de la scienco mem

   ver também: esprimo, termino, kategorio

2. Propra nomo
   • Diru al mi vian nomon
   • la nomoj de landoj kaj ŝtatoj
3. Vorto tradicie uzata estkiel individua nomo
   • Oni donis al ŝi la nomon Helga .
4. Renomo, reputacio reprezentata de nomo aŭ
   • [se] vi akiros al vi nomon de instruistino konscienca kaj kapabla, tiam tre povas esti, ke viajn lecionojn ekdeziros multaj aliaj
   • Maljuna Moor ploras maldolĉe. Mia nomo! Mia honesta nomo !

   ver também: bona nomo

5. En la skolastika tradicio, supernocio por substantivo, adjektivo, numeralo; la gramatikaj klasoj, kiuj en la klasikaj lingvoj posedas kazojn, kontraste al la verboj kaj adverboj
   • komunaj substantivoj: nomoj de kategorioj de uloj, lokoj, aĵoj, ideoj, ktp.; virino, valo, varo, virto, ktp. .
6. substantivo, adjektivo, numeralo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈno.mo/

Sílabas

NO·mo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. nomradicalnomo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Bonvolu diri al mi vian nomon.Por favor, diga-me o seu nome. #447663
• Ĉu mi rajtas demandi vian nomon?Posso perguntar seu nome? #454919
• Kiel oni prononcas vian familian nomon?Como se pronuncia teu sobrenome? #520618

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0