Woordenboek · zelfstandig naamwoord
identigilo
identigilo/i.den.tiˈɡi.lo/
Officiële stam ident- (1. Oficiala Aldono, 1909)
identigilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘identiteitskaart’.
Betekenis
identiteitskaartidentiteitsbewijs
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Legitimilo kiu atestas la identecon de iu aŭ io
- „bonvolu montri identigilon“, li petis
- neniu povas aĉeti bileton por longdistancaj busoj ne montrinte antaŭe validan identigilon .
- Nombro aŭ alia arbitra sinsekvo de signoj, nekonfuzeble distinganta eron en aro da samspecaj objektoj
- variablo estas fragmento de komputila memoro kun difinita grandeco, kiu havas propran identigilon .
zie ook: nomo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /i.den.tiˈɡi.lo/
- Lettergrepen
- i·den·ti·GI·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- identstamidenta
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | identigilo | identigiloj |
| lijdend voorwerp (-n) | identigilon | identigilojn |
Voorbeeldzinnen
- Ne forgesu kunporti vian studentan identigilon.Vergeet je collegekaart niet mee te nemen. #1671590identigilon → identigilo: identiteitskaart
- Laŭ lia identigilo li estas virseksa.Afgaand op zijn identiteitsbewijs zou hij van het mannelijk geslacht moeten zijn. #5156065
- Mi forgesis kunpreni mian identigilon.Ik heb mijn identiteitskaart vergeten mee te brengen. #4470252
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | identification (item which identifies a person), unique identity |
|---|---|
| Français | pièce d'identité, identifiant |
| Deutsch | Ausweis, Kennzeichen, Kennung, ID |
| Polski | identyfikator, legitymacja, dowód tożsamości |
| Українська | ідентифікаційний документ, ідентифікатор |
| 中文 | 证明文件 |
| 日本語 | 身分証明書 |
| Català | document identificatiu, carnet d'identitat, identificador |
| Bahasa Indonesia | identifikasi, ID |
| Беларуская | пасьведчаньне асобы, ідэнтыфікатар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.