Dictionnaire · nom
indikilo
indikilo/in.diˈki.lo/
Racine officielle indik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
indikilo est un nom de l’espéranto qui signifie « indicateur ».
Sens
indicateur (objet)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: indicateur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Montrilo, rimedo aŭ aparato indikanta ĉeeston de io aŭ evoluon de procezo en formo konvena por la homa percepto
- indikilo de tensio, premo
- ni regule rigardas ankaŭ la indikiltabulon por vidi, ĉu turnindikiloj (vd. blinkilo; direktindikilo en venonta PIV4) neŭtraliĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.diˈki.lo/
- Syllabes
- in·di·KI·lo
Structure du mot
- indikracineindiko
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | indikilo | indikiloj |
| complément d’objet (-n) | indikilon | indikilojn |
Phrases d’exemple
- Tiu indikilo havas triangulan formon.Cet indicateur est de forme triangulaire. #1320292
- En ĉiuj flughavenoj la indikiloj estas angle skribitaj.Tous les aéroports ont des indications en anglais. #2962563
- Ekde kiam la benzinnivela indikilo ne plu funkcias?Depuis quand la jauge à essence ne fonctionne-t-elle plus ? #6733718indikilo: indicateur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | indicador |
|---|---|
| Português | indicador (instrumento) |
| Deutsch | Anzeige, Indikator, Kennzahl, Hinweisschild |
| Polski | wskaźnik, znak, odsyłacz |
| Русский | индикатор |
| Українська | покажчик, довідник, індикатор |
| Nederlands | indicator |
| Čeština | indikátor (přístroj) |
| Slovenčina | ukazovateľ |
| Magyar | mutató, kijelző, jelzőműszer, jelzőkészülék |
| 中文 | 指示符 |
| 日本語 | インジケーター, 指標 |
| Беларуская | індыкатар, паказальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.