Dictionnaire · nom
avertilo
avertilo/a.verˈti.lo/
Racine officielle avert- (Fundamento, 1905)
avertilo est un nom de l’espéranto qui signifie « avertisseur ».
Sens
- Avertisseur, timbre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
signal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rimedo, ilo, aparato, kiu avertas: afiŝo, hupo, bremsolumo, alarmilo...
- Mi […] faros lin avertilo kaj ekzemplo, kaj Mi ekstermos lin el inter Mia popolo
- kie troviĝas marakvaj krokodiloj, turistoj ofte vidas avertilojn pri la danĝero naĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.verˈti.lo/
- Syllabes
- a·ver·TI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- avertracineaverto
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | avertilo | avertiloj |
| complément d’objet (-n) | avertilon | avertilojn |
Phrases d’exemple
- La trajno plimalrapidis kaj aŭdigis sian avertilon dum ĝi proksimiĝis al la transirejo.Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau. #1169274
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | señal |
|---|---|
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Deutsch | Warnung, Warnhinweis |
| Polski | urządzenie alarmowe, ostrzegacz |
| Українська | сиґнальний прилад, попереджувальний сиґнал, попереджувальний знак |
| 中文 | 警告牌 |
| 日本語 | 警報器 |
| Català | avís, senyal |
| עברית | אות אזהרה |
| Bahasa Indonesia | pengingat, surat peringatan, tanda peringatan |
| Беларуская | сыгнальны прыбор, сыгналізатар, знак (інфармацыйны, папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.