Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

avertilo

avertilo/a.verˈti.lo/

Offizielle Wurzel avert- (Fundamento, 1905)

avertilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Warnung“.

Bedeutung

WarnungWarnhinweis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Rimedo, ilo, aparato, kiu avertas: afiŝo, hupo, bremsolumo, alarmilo...
    • Mi […] faros lin avertilo kaj ekzemplo, kaj Mi ekstermos lin el inter Mia popolo
    • kie troviĝas marakvaj krokodiloj, turistoj ofte vidas avertilojn pri la danĝero naĝi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.verˈti.lo/
Silben
a·ver·TI·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. avertWurzelaverto
  2. ilSuffixWerkzeug
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativavertiloavertiloj
Akkusativ (-n)avertilonavertilojn

Beispielsätze

  • Bonvolu ne fumi, dum lumas la fummalpermesaj avertiloj.Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange die Rauchverbotssymbole leuchten. #3455199avertiloj → avertilo: Warnung
  • Bonvolu ne suriri la transirejon, kiam la avertilo sonoras.Überqueren Sie den Bahnübergang bitte nicht, wenn das Warnsignal läutet! #3009991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

avert-

In anderen Sprachen

Españolseñal
Portuguêsadvertência, alerta, aviso
Françaisavertisseur, signal
Polskiurządzenie alarmowe, ostrzegacz
Українськасиґнальний прилад, попереджувальний сиґнал, попереджувальний знак
中文警告牌
日本語警報器
Catalàavís, senyal
עבריתאות אזהרה
Bahasa Indonesiapengingat, surat peringatan, tanda peringatan
Беларускаясыгнальны прыбор, сыгналізатар, знак (інфармацыйны, папераджальны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.