Wörterbuch · Substantiv
averto
averto/aˈver.to/
Offizielle Wurzel avert- (Fundamento, 1905)
averto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Warnung“.
Bedeutung
WarnungMahnung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago averti, rezulto de la ago:
- ni forgesas averton, ni memoras la sperton
- pasero sperta ne bezonas averton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈver.to/
- Silben
- a·VER·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- avertWurzelaverto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | averto | avertoj |
| Akkusativ (-n) | averton | avertojn |
Beispielsätze
- Proverbo estas sperto, proverbo estas averto.Ein Sprichwort ist eine Erfahrung, ein Sprichwort ist eine Warnung. #538294
- Li ne agis laŭ nia averto.Er beachtete unsere Warnung nicht. #787679
- Legu la misveter-averton de la meteologoj!Lesen Sie die Unwetterwarnung der Meteorologen! #2903157
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | warning |
|---|---|
| Español | advertencia, aviso, consejo, recomendación |
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Français | admonestation, avertissement, mise en garde, semonce |
| Italiano | avvertimento, avviso (avvertire), ammonimento |
| Polski | ostrzeżenie |
| Українська | попередження, застереження, засторога, пересторога |
| Čeština | upozornění, varování, výstraha |
| Slovenčina | varovanie, výstraha |
| 中文 | 鉴戒 |
| 日本語 | 警告 |
| Română | avertizare |
| Български | предупреждение |
| Català | advertència, avís |
| עברית | אַזהָרָה |
| Bahasa Indonesia | peringatan, teguran |
| Беларуская | папярэджаньне, паведамленьне, сыгнал (папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.