Woordenboek · zelfstandig naamwoord
averto
averto/aˈver.to/
Officiële stam avert- (Fundamento, 1905)
averto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘waarschuwing’.
Betekenis
waarschuwingverwittigingwaarning
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ago averti, rezulto de la ago:
- ni forgesas averton, ni memoras la sperton
- pasero sperta ne bezonas averton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /aˈver.to/
- Lettergrepen
- a·VER·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- avertstamaverto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | averto | avertoj |
| lijdend voorwerp (-n) | averton | avertojn |
Voorbeeldzinnen
- Tom ignoris la averton de Mary.Tom negeerde Maria's waarschuwing. #1866039
- Vi estus devinta aŭskulti ŝian averton.Je had naar haar waarschuwing moeten luisteren. #4868277
- Subite la aŭto haltis sen averto.Plotseling stopte de auto zonder waarschuwing. #12800809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
avert-
- -o -i
averto averti
In andere talen
| English | warning |
|---|---|
| Español | advertencia, aviso, consejo, recomendación |
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Français | admonestation, avertissement, mise en garde, semonce |
| Deutsch | Warnung, Mahnung |
| Italiano | avvertimento, avviso (avvertire), ammonimento |
| Polski | ostrzeżenie |
| Українська | попередження, застереження, засторога, пересторога |
| Čeština | upozornění, varování, výstraha |
| Slovenčina | varovanie, výstraha |
| 中文 | 鉴戒 |
| 日本語 | 警告 |
| Română | avertizare |
| Български | предупреждение |
| Català | advertència, avís |
| עברית | אַזהָרָה |
| Bahasa Indonesia | peringatan, teguran |
| Беларуская | папярэджаньне, паведамленьне, сыгнал (папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.