Vortaro · substantivo
averto
averto/aˈver.to/
Oficiala radiko avert- (Fundamento, 1905)
averto estas esperanta vorto (substantivo): Ago averti, rezulto de la ago.
Signifo
- Ago averti, rezulto de la ago:
- ni forgesas averton, ni memoras la sperton
- pasero sperta ne bezonas averton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈver.to/
- Silaboj
- a·VER·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- avertradikoaverto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | averto | avertoj |
| akuzativo (-n) | averton | avertojn |
Ekzemplaj frazoj
- Proverbo estas sperto, proverbo estas averto. #538294
- Li ne agis laŭ nia averto. #787679
- La averto pri cunamo estis nuligita. #925632
- Tom ignoris la averton de Mary. #1866039
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | warning |
|---|---|
| Español | advertencia, aviso, consejo, recomendación |
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Français | admonestation, avertissement, mise en garde, semonce |
| Deutsch | Warnung, Mahnung |
| Italiano | avvertimento, avviso (avvertire), ammonimento |
| Polski | ostrzeżenie |
| Українська | попередження, застереження, засторога, пересторога |
| Čeština | upozornění, varování, výstraha |
| Slovenčina | varovanie, výstraha |
| 中文 | 鉴戒 |
| 日本語 | 警告 |
| Română | avertizare |
| Български | предупреждение |
| Català | advertència, avís |
| עברית | אַזהָרָה |
| Bahasa Indonesia | peringatan, teguran |
| Беларуская | папярэджаньне, паведамленьне, сыгнал (папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.