Diccionario · sustantivo
averto
averto/aˈver.to/
Raíz oficial avert- (Fundamento, 1905)
averto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «advertencia».
Significado
advertenciaavisoconsejorecomendación
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: animadvertencia, aldabonazo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ago averti, rezulto de la ago:
- ni forgesas averton, ni memoras la sperton
- pasero sperta ne bezonas averton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /aˈver.to/
- Sílabas
- a·VER·to
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- avertraízaverto
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | averto | avertoj |
| complemento directo (-n) | averton | avertojn |
Frases de ejemplo
- Sed mi ne povas ignori lian averton.Pero no puedo ignorar su advertencia. #512621
- Ŝi ignoris ĉiujn miajn avertojn.Ella ignoró todas mis advertencias. #1699970
- Ŝi preteratentis ĉiujn miajn avertojn.Ella ignoró todas mis advertencias. #2637048
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | warning |
|---|---|
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Français | admonestation, avertissement, mise en garde, semonce |
| Deutsch | Warnung, Mahnung |
| Italiano | avvertimento, avviso (avvertire), ammonimento |
| Polski | ostrzeżenie |
| Українська | попередження, застереження, засторога, пересторога |
| Čeština | upozornění, varování, výstraha |
| Slovenčina | varovanie, výstraha |
| 中文 | 鉴戒 |
| 日本語 | 警告 |
| Română | avertizare |
| Български | предупреждение |
| Català | advertència, avís |
| עברית | אַזהָרָה |
| Bahasa Indonesia | peringatan, teguran |
| Беларуская | папярэджаньне, паведамленьне, сыгнал (папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.