Esperantopedia

Dictionary · verb

inkluzivi

inkluzivi/in.kluˈzi.vi/

Official root inkluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

inkluzivi is an Esperanto verb meaning “include”.

Meaning

  1. to include

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

include

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Enhavi en si kiel parto
    • tiu prezo inkluzivas la manĝojn kaj la trinkaĵojn
    • la akcepto en la kunvenon inkluzivas kompreneble la voĉdonrajton

    see also: implici

  2. (aron) Esti superaro de ĝi
    • la aro de reeloj inkluzivas tiun de entjeroj
    • la fakton, ke aro `bb E` inkluzivas aron `bb A`, oni signas per `bb E sup bb A` (legu: e inkluzivas a), aŭ per `bb A sub bb E` (legu: a (estas) inkluzivata de e, aŭ: a (estas) subaro de e)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/in.kluˈzi.vi/
Syllables
in·klu·ZI·vi

Word structure

  1. inkluzivrootinkluzivi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveinkluzivi
presentinkluzivas
pastinkluzivis
futureinkluzivos
conditionalinkluzivus
volitiveinkluzivu
active participle · ongoinginkluzivanta
active participle · completedinkluzivinta
active participle · about toinkluzivonta

Example sentences

  • Ĉu la prezo inkluzivas la matenmanĝon?Does the price include breakfast? #1014875
  • Strikte parolante, Anglujo ne inkluzivas Kimrujon.England proper does not include Wales. #1563241
  • Lia tagmanĝo inkluzivas sandviĉon kaj pomon.His lunch includes a sandwich and an apple. #8506252

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

inkluziv-

In other languages

Españolincluir
Portuguêsincluir, abranger, abarcar, incluir (matemática)
Françaisinclure, comporter, comprendre, contenir
Deutscheinschließen, inkludieren, enthalten
Polskizawierać
Русскийвключать (в себя), содержать
Українськавключати
Nederlandsomvatten, bevatten
Češtinaobsahovat, zahrnovat (množinu)
Slovenčinavčítať, započítať, zarátať
Magyarmagában foglal, tartalmaz
中文内含
日本語含める
Hrvatskiuključuju
Slovenščinavključujejo
Lietuviųįtraukti
Latviešuietvert
Eestisisaldama
Svenskainkludera, innefatta, inbegripa, medräkna
Danskomfatter
Íslenskameðal annars
Galegoincluír
العربيةتضمن
हिन्दीशामिल
বাংলাঅন্তর্ভুক্ত
اردوشامل
한국어포함
Tiếng Việtbao gồm

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.