Dictionary · adverb
kontraŭflue
kontraŭflue/kon.trawˈflu.e/
Official root flu- (Fundamento, 1905)
kontraŭflue is an Esperanto adverb meaning “against the flow”.
Meaning
against the flow
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
against the currentupstream
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- En direkto kontraŭa al fluo, kontraŭa al la natura, ĝenerala irado
- ili ekveturis kontraŭflue hejmen, sed la vento estis favora
- ni iru kontraŭflue, restante en la akvo .
antonyms: laŭflue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kon.trawˈflu.e/
- Syllables
- kon·traŭ·FLU·e
Word structure
Example sentences
- La ponto estas je mejlo kontraŭfluen.The bridge is one mile above. #10049318kontraŭfluen → kontraŭflue: against the flow
- Mi vidis boaton kontraŭflue de la ponto.I saw a boat upstream of the bridge. #852172
- Post proksimume unu kilometro kontraŭflue estas ponto.There is a bridge about one kilometer up this river. #8064369kontraŭflue: against the flow
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | à contre-courant |
|---|---|
| Deutsch | gegen den Strom |
| Polski | pod prąd |
| 中文 | 逆水行舟 |
| Bahasa Indonesia | menentang arus, melawan arus |
| Беларуская | супраць цячэньня, супраць патоку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.