Vortaro · adverbo
kontraŭflue
kontraŭflue/kon.trawˈflu.e/
Oficiala radiko flu- (Fundamento, 1905)
kontraŭflue estas esperanta vorto (adverbo): En direkto kontraŭa al fluo, kontraŭa….
Signifo
- En direkto kontraŭa al fluo, kontraŭa al la natura, ĝenerala irado
- ili ekveturis kontraŭflue hejmen, sed la vento estis favora
- ni iru kontraŭflue, restante en la akvo .
antonimoj: laŭflue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kon.trawˈflu.e/
- Silaboj
- kon·traŭ·FLU·e
Vortfarado
Ekzemplaj frazoj
- Ni kontraŭflue remis sur la rivero. #1055220
- La ponto estas je mejlo kontraŭfluen. #10049318
- Mi vidis boaton kontraŭflue de la ponto. #852172
- Por atingi la fonton oni naĝu kontraŭflue. #980627
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | against the flow |
|---|---|
| Français | à contre-courant |
| Deutsch | gegen den Strom |
| Polski | pod prąd |
| 中文 | 逆水行舟 |
| Bahasa Indonesia | menentang arus, melawan arus |
| Беларуская | супраць цячэньня, супраць патоку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.