Vortaro · adverbo
laŭflue
laŭflue/lawˈflu.e/
Oficiala radiko flu- (Fundamento, 1905)
laŭflue estas esperanta vorto (adverbo): Irante laŭ la direkto de fluo, laŭ la….
Signifo
- Irante laŭ la direkto de fluo, laŭ la natura, ĝenerala irado
- la boato […] rapide ekglitis laŭflue de la rivero
- (figure) ŝi ne volis lasi la aferojn flosi laŭflue .
antonimoj: kontraŭflue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /lawˈflu.e/
- Silaboj
- laŭ·FLU·e
Vortfarado
Ekzemplaj frazoj
- Ni laŭflue iris per kanuo. #583285
- Ni vojaĝis laŭflue per boato. #13669853
- La boato flosis laŭflue. #4189797
- Ni en boateto sur la rivero veturis laŭflue. #5607780
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
flu-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -eg- pligrandigo
- -ej- loko
- -ec- -em- -il- -iĝ- -et-
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
- kunmetaĵoj
laŭflue alflui alfluo ĉirkaŭflui deflui elflui forflui forfluo kontraŭflue kunflui sangalfluo superflua
En aliaj lingvoj
| English | with the flow |
|---|---|
| Français | au fil de l'eau |
| Deutsch | mit dem Strom |
| Polski | z prądem (rzeki), z nurtem rzeki |
| Русский | по течению |
| Українська | за течією |
| Bahasa Indonesia | dengan arus, bersama arus |
| Беларуская | зь цячэньнем (пра напрамак), з вадой (пра напрамак), за вадой (пра напрамак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.