Vortaro · verbo
deflui
deflui/deˈflu.i/
Oficiala radiko flu- (Fundamento, 1905)
deflui estas esperanta vorto (verbo): Malproksimiĝi de io fluante.
Signifo
- Malproksimiĝi de io fluante
- mi ĵetis ĝian polvon en la torenton, kiu defluas de la monto
- oleo […] defluas sur la barbon, […] kaj defluas sur la randon de lia vesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /deˈflu.i/
- Silaboj
- de·FLU·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- deradiko
- fluradikofluo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | deflui |
|---|---|
| prezenco | defluas |
| preterito | defluis |
| futuro | defluos |
| kondicionalo | defluus |
| volitivo | defluu |
| aktiva participo · daŭranta | defluanta |
| aktiva participo · finita | defluinta |
| aktiva participo · estonta | defluonta |
Ekzemplaj frazoj
- La ŝvito defluas de lia vizaĝo. #784290
- Larmo defluis laŭ ŝia vango. #1558170
- Larmoj defluis de ŝiaj vangoj. #5614033
- Larmoj defluis de ŝia vizaĝo. #5817253
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
flu-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -eg- pligrandigo
- -ej- loko
- -ec- -em- -il- -iĝ- -et-
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
- kunmetaĵoj
deflui alflui alfluo ĉirkaŭflui elflui forflui forfluo kontraŭflue kunflui laŭflue sangalfluo superflua
En aliaj lingvoj
| English | flow down |
|---|---|
| Français | couler |
| Deutsch | wegfließen |
| Polski | odpływać |
| Русский | стекать, утекать |
| Українська | витікати, стікати, відпливати |
| Nederlands | wegvloeien |
| Čeština | stéci (kapalina) |
| Slovenčina | odtiecť |
| Magyar | elfolyik, lefolyik |
| 中文 | 流出 |
| 日本語 | 流れ出る |
| עברית | להישפך |
| Bahasa Indonesia | mengalir dari |
| Беларуская | адцякаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.