Wörterbuch · Verb
deflui
deflui/deˈflu.i/
Offizielle Wurzel flu- (Fundamento, 1905)
deflui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wegfließen“.
Bedeutung
wegfließen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Malproksimiĝi de io fluante
- mi ĵetis ĝian polvon en la torenton, kiu defluas de la monto
- oleo […] defluas sur la barbon, […] kaj defluas sur la randon de lia vesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈflu.i/
- Silben
- de·FLU·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- deWurzel
- fluWurzelfluo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | deflui |
|---|---|
| Präsens | defluas |
| Präteritum | defluis |
| Futur | defluos |
| Konditional | defluus |
| Imperativ (Volitiv) | defluu |
| Partizip Aktiv · andauernd | defluanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | defluinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | defluonta |
Beispielsätze
- La larmoj defluis de la vangoj de Tomo.Die Tränen liefen Tom über die Wangen. #4517448defluis → deflui: wegfließen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
flu-
- -o -a -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -ej- Ort
- -il- Werkzeug
- -iĝ- werden
- -et- Verkleinerung
- dis- zer-, auseinander
- Zusammensetzungen
deflui alflui alfluo ĉirkaŭflui elflui forflui forfluo kontraŭflue kunflui laŭflue superflua
In anderen Sprachen
| English | flow down |
|---|---|
| Français | couler |
| Polski | odpływać |
| Русский | стекать, утекать |
| Українська | витікати, стікати, відпливати |
| Nederlands | wegvloeien |
| Čeština | stéci (kapalina) |
| Slovenčina | odtiecť |
| Magyar | elfolyik, lefolyik |
| 中文 | 流出 |
| 日本語 | 流れ出る |
| עברית | להישפך |
| Bahasa Indonesia | mengalir dari |
| Беларуская | адцякаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.