Wörterbuch · Verb

flui

flui/ˈflu.i/

flui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „fließen“.

Bedeutung

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: rinnen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Moviĝi seninterrompe malsupren laŭ deklivo (p.p. likvoj)
- De l' montoj riveretoj fluas, ⫽ Alaŭdoj kantas super mi
- en la formon fluis la ardanta metalo
Amase, seninterrompe direktiĝi ien
- ŝiaj abundaj haroj fluis en grandaj bukloj super la ŝultroj
- nebuloj […] disfluis pli kaj pli vaste kaj fluis senĉese, kiel silenta, ŝaŭmanta maro de grizeco
Facile kaj glate trapasi de iu loko aŭ momento al alia
- la vivo en Marino fluis unutone
- lia parolo fluas dolĉe kaj agrable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Infinitiv	flui
Präsens	fluas
Präteritum	fluis
Futur	fluos
Konditional	fluus
Imperativ (Volitiv)	fluu
Partizip Aktiv · andauernd	fluanta
Partizip Aktiv · abgeschlossen	fluinta
Partizip Aktiv · bevorstehend	fluonta

Rejno fluas inter Francujo kaj Germanujo.Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland. #435150
Rejno fluas inter Francio kaj Germanio.Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland. #617863
La rivero Spree fluas tra Berlino.Die Spree fließt durch Berlin. #626204

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	flow
Español	fluir
Português	fluir, correr (líquido)
Français	couler, s'écouler, courir
Polski	płynąć, spływać, ściekać, przepływać
Русский	течь
Українська	текти
Nederlands	vloeien
Čeština	plynout, proudit, splývat (vlasy), téci
Slovenčina	prúdiť, tiecť
Magyar	folyik, áramlik
中文	泻
日本語	流れ
Български	тека
Hrvatski	protok
Slovenščina	tok
Lietuvių	tekėti
Latviešu	plūsmas
Eesti	voolama
Dansk	flow
Íslenska	rennsli
Galego	fluír
Euskara	osotasunean
العربية	تدفق
हिन्दी	प्रवाह
বাংলা	প্রবাহ
اردو	بہاؤ
한국어	흐름

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.