Словник · дієслово
flui
flui/ˈflu.i/
flui — дієслово мови есперанто, що означає «текти».
Значення
текти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: текти́
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Moviĝi seninterrompe malsupren laŭ deklivo (p.p. likvoj)
- De l' montoj riveretoj fluas, ⫽ Alaŭdoj kantas super mi
- en la formon fluis la ardanta metalo
- Amase, seninterrompe direktiĝi ien
- ŝiaj abundaj haroj fluis en grandaj bukloj super la ŝultroj
- nebuloj […] disfluis pli kaj pli vaste kaj fluis senĉese, kiel silenta, ŝaŭmanta maro de grizeco
- Facile kaj glate trapasi de iu loko aŭ momento al alia
- la vivo en Marino fluis unutone
- lia parolo fluas dolĉe kaj agrable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈflu.i/
- Склади
- FLU·i
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- fluкоріньfluo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | flui |
|---|---|
| теперішній час | fluas |
| минулий час | fluis |
| майбутній час | fluos |
| умовний спосіб | fluus |
| наказовий спосіб | fluu |
| активний дієприкметник · дія триває | fluanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | fluinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | fluonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | flow |
|---|---|
| Español | fluir |
| Português | fluir, correr (líquido) |
| Français | couler, s'écouler, courir |
| Deutsch | fließen |
| Polski | płynąć, spływać, ściekać, przepływać |
| Русский | течь |
| Nederlands | vloeien |
| Čeština | plynout, proudit, splývat (vlasy), téci |
| Slovenčina | prúdiť, tiecť |
| Magyar | folyik, áramlik |
| 中文 | 泻 |
| 日本語 | 流れ |
| Български | тека |
| Hrvatski | protok |
| Slovenščina | tok |
| Lietuvių | tekėti |
| Latviešu | plūsmas |
| Eesti | voolama |
| Dansk | flow |
| Íslenska | rennsli |
| Galego | fluír |
| Euskara | osotasunean |
| العربية | تدفق |
| हिन्दी | प्रवाह |
| বাংলা | প্রবাহ |
| اردو | بہاؤ |
| 한국어 | 흐름 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.