Wörterbuch · Verb
alflui
alflui/alˈflu.i/
Offizielle Wurzel flu- (Fundamento, 1905)
alflui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zuströmen“.
Bedeutung
zuströmenzufließen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Flui al iu loko
- mizeraj ĝardenoj etendiĝas ĝis la rivereto, kiu ne malproksime de tie alfluas al la maro
- li sentis, ke larmoj alfluas al liaj okuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /alˈflu.i/
- Silben
- al·FLU·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | alflui |
|---|---|
| Präsens | alfluas |
| Präteritum | alfluis |
| Futur | alfluos |
| Konditional | alfluus |
| Imperativ (Volitiv) | alfluu |
| Partizip Aktiv · andauernd | alfluanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | alfluinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | alfluonta |
Beispielsätze
- El la oriento alfluas malvarma aero.Aus dem Osten fließt kalte Luft zu. #3013655alfluas → alflui: zuströmen
- De la fenestro alfluas aero.Es zieht vom Fenster her. #2391456alfluas → alflui: zuströmen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
flu-
- -o -a -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -ej- Ort
- -il- Werkzeug
- -iĝ- werden
- -et- Verkleinerung
- dis- zer-, auseinander
- Zusammensetzungen
alflui alfluo ĉirkaŭflui deflui elflui forflui forfluo kontraŭflue kunflui laŭflue superflua
In anderen Sprachen
| English | flow towards |
|---|---|
| Français | affluer |
| Polski | dopływać, przypływać |
| Русский | притекать, приливать |
| Українська | впадати (про річку і т.п.), приливати, припливати (про кров і т. п.), наринути |
| Nederlands | toevloeien |
| Čeština | přitékat |
| Slovenčina | pritekať |
| Magyar | beömlik, beönözlik |
| 日本語 | 流れ寄る |
| Bahasa Indonesia | mengalir menuju, mengalir ke |
| Беларуская | прыцякаць, прыліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.