Dictionary · verb
kuŝi
kuŝi/ˈku.ʃi/
kuŝi is an Esperanto verb meaning “to lie”.
Meaning
to lie (be lying down)
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to lie, to recline (to be in a horizontal position)
- to lie (be located in)
- to have died
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
lielayrest onrecline
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Esti en horizontala kaj ripoza situacio: ) .
- kiam vi kuŝos, via dormo estos agrabla
- li kuŝis sur sia lito
- Esti metita sur io, laŭ sia plej granda supraĵo
- sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo
- jen kuŝas la ĉapelo de la patro
see also: sterniĝi
- Okupi ian lokon, troviĝi, situi, esti ie
- la urbo kuŝas ĉe la marbordo
- sur la […] delikataj lipoj kuŝis nepriskribebla esprimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈku.ʃi/
- Syllables
- KU·ŝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- kuŝrootkuŝi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kuŝi |
|---|---|
| present | kuŝas |
| past | kuŝis |
| future | kuŝos |
| conditional | kuŝus |
| volitive | kuŝu |
| active participle · ongoing | kuŝanta |
| active participle · completed | kuŝinta |
| active participle · about to | kuŝonta |
Example sentences
- La kato kuŝas sur la mato.The cat is on the mat. #479550
- Li kuŝis vundita sur la tero.He lay injured on the ground. #555870
- Densa nebulo kuŝis sur la pejzaĝo.A thick mist covered the countryside. #594440
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kuŝ-
- -i
kuŝi
- -ej- place
- -ig- make, cause
- -iĝ- become, get
- -ant- doing (active, present)
In other languages
| Español | yacer, estar tumbado, estar tendido, reposar acostado |
|---|---|
| Português | jazer, estar deitado, estar situado, ficar |
| Français | être couché, être étendu |
| Deutsch | liegen, sein (sich befinden) |
| Polski | leżeć |
| Русский | лежать |
| Українська | закласти |
| Nederlands | liggen |
| Čeština | ležet |
| Magyar | honol, található, ott van, fekszik |
| 中文 | 平卧 |
| 日本語 | 産む |
| Română | sta intins, culcat, alungit, asezat orizontal fi |
| Български | лежа |
| Hrvatski | ležao |
| Slovenščina | določiti |
| Lietuvių | padėti |
| Latviešu | gulēja |
| Eesti | näha |
| Dansk | lægge |
| Íslenska | lá |
| Galego | lay |
| Euskara | arautuko |
| العربية | وضع |
| हिन्दी | रखना |
| বাংলা | রাখা |
| اردو | پوشیدہ |
| 한국어 | 누워 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.