kuŝi

Significado

estar acostado, yacer

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

yacerestar tumbadoestar tendidoreposar acostadoestar acostadoreposarencontrarse en el ambienteubicarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: estar echado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Esti en horizontala kaj ripoza situacio: ) .
   • kiam vi kuŝos, via dormo estos agrabla
   • li kuŝis sur sia lito
2. Esti metita sur io, laŭ sia plej granda supraĵo
   • sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo
   • jen kuŝas la ĉapelo de la patro

   véase también: sterniĝi

3. Okupi ian lokon, troviĝi, situi, esti ie
   • la urbo kuŝas ĉe la marbordo
   • sur la […] delikataj lipoj kuŝis nepriskribebla esprimo

   véase también: sidi, situi, troviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈku.ʃi/

Sílabas

KU·ŝi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. kuŝraízkuŝi
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Kate kuŝis tie kun malfermitaj okuloj.Kate estaba ahí echada con los ojos abiertos. #591924
• La knabo kuŝis sur la sofo.El muchacho estaba tirado encima del sofá. #640867
• Ŝi kuŝas ĉi tie apud mi.Ella está recostada aquí junto a mí. #695328

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0