Esperantopedia

Dictionary · adjective

laŭmezura

laŭmezura/law.meˈzu.ra/

Official root mezur- (Fundamento, 1905)

laŭmezura is an Esperanto adjective meaning “to measure”.

Meaning

measured

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to measure

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Konforma al ies mezuroj , al la konvena mezuro
    • laŭmezura vesto (farita per aparta alĝustigo al iu persono)
    • akvon trinku laŭmezure, po sesono de hino trinku de tempo al tempo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/law.meˈzu.ra/
Syllables
laŭ·me·ZU·ra

Word structure

  1. laŭrootlaŭi
  2. mezurrootmezuro
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectlaŭmezuralaŭmezuraj
object (-n)laŭmezuranlaŭmezurajn

Example sentences

  • Ĉi tiu mantelo estas laŭmezura por vi.This coat fits you perfectly. #562171laŭmezura: to measure
  • Mia ĵinso ne estas laŭmezura.My jeans won't fit. #2369869laŭmezura: to measure
  • Tiu ĉi mantelo estas al vi laŭmezura.This coat fits you. #5437357laŭmezura: to measure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

mezur-

In other languages

Española la medida
Françaisavec mesure, sur mesure
Deutschangemessen, passend
Polski(zrobiony, szyty) na miarę
Русскийв меру, по мерке (об одежде)
Українськаточний (за розміром), акурат
Magyarméretes, méret szerinti
中文恰如其份
Bahasa Indonesiapas (sesuai ukuran)
Беларускаядакладны, па мерцы, акурат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.