Esperantopedia

Dictionary · verb

mezuri

mezuri/meˈzu.ri/

Official word (Fundamento)

mezuri is an Esperanto verb meaning “measure”.

Meaning

  1. to measure

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

measure

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Taksi kaj difini grandecon, kvanton, gradon de io, komparante ĝin kun samspeca grando, kvanto, grado, elektita kiel unuo
    • [li] mezuris la longecon kaj dikecon de la barono, mezuris la ŝtofon, signis per kreto unu fojon kaj duan
    • oni mezuris per omero kaj […] ĉiu kolektis tiom, kiom li povis manĝi
  2. Taksi
    • mezuri la konsekvencojn de io
    • mi ne bezonis […] sciiĝi pri la pli detalaj cirkonstancoj kaj mezuri laŭ tio ĉi mian postulon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/meˈzu.ri/
Syllables
me·ZU·ri

Word structure

  1. mezurrootmezuro
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivemezuri
presentmezuras
pastmezuris
futuremezuros
conditionalmezurus
volitivemezuru
active participle · ongoingmezuranta
active participle · completedmezurinta
active participle · about tomezuronta

Example sentences

  • Ĉu vi povas mezuri la longon?Can you measure the length? #437567
  • La usonanoj ne mezuras per litro.Americans don't measure with the liter. #677526
  • Ni mezuru kiom granda vi estas.Let's measure how tall you are. #771972

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

mezur-

In other languages

Españolmedir
Portuguêsmedir, balizar
Françaismesurer
Deutschmessen, Maß nehmen, die Größe bestimmen
Polskimierzyć
Русскиймерить, измерить, измерять
Українськавиміру
Nederlandsmeten
Češtinaměřit
Slovenčinamerať, odmerať
Magyar(meg)mér, lemér
中文量测
日本語測定
Hrvatskimjeri
Slovenščinamerjenje
Lietuviųmatuoti
Latviešuizmērīt
Eestimõõtma
Danskmåle
Íslenskamæla
Galegomedir
Euskaraneurtzeko
العربيةقياس
हिन्दीनाप
বাংলাপরিমাপ
اردوپیمائش
한국어측정
Tiếng Việtđo lường

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.