mezuri

Significado

medirbalizar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Taksi kaj difini grandecon, kvanton, gradon de io, komparante ĝin kun samspeca grando, kvanto, grado, elektita kiel unuo
   • [li] mezuris la longecon kaj dikecon de la barono, mezuris la ŝtofon, signis per kreto unu fojon kaj duan
   • oni mezuris per omero kaj […] ĉiu kolektis tiom, kiom li povis manĝi
2. Taksi
   • mezuri la konsekvencojn de io
   • mi ne bezonis […] sciiĝi pri la pli detalaj cirkonstancoj kaj mezuri laŭ tio ĉi mian postulon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/meˈzu.ri/

Sílabas

me·ZU·ri

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. mezurradicalmezuro
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Dek fojojn mezuru, unu fojon detranĉu.Meça dez vezes, corte uma vez. #548114mezuru → mezuri: medir
• Horloĝo estas ilo por mezuri tempon.O relógio é um instrumento para contar o tempo. #4600273mezuri: medir
• Mezuru la koridoron deloke de la pordo.Meça o corredor desde a porta. #1379880Mezuru → mezuri: medir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0