Dictionary · noun
malĝojo
malĝojo/malˈdʒo.jo/
Official root ĝoj- (Fundamento, 1905)
malĝojo is an Esperanto noun meaning “sadness”.
Meaning
- sorrow, sadness
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Sento malplezura, kiel post perdo, adiaŭo de proksimulo k.s.
- amiko en ĝojo kaj malĝojo
- kiun malĝojo ne turmentis, tiu ĝojon ne sentas
see also: malgajo, melankolio, saŭdado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈdʒo.jo/
- Syllables
- mal·ĜO·jo
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- ĝojrootĝojo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malĝojo | malĝojoj |
| object (-n) | malĝojon | malĝojojn |
Example sentences
- Li estis turmentita de profunda malĝojo.He was tormented by some deep sorrow. #533260
- Nek ĝojo, nek malĝojo daŭras eterne.Neither joy nor sorrow can last forever. #557232
- Nek ĝojo nek malĝojo daŭras eterne.Neither joy nor sadness lasts forever. #740514
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | tristeza |
|---|---|
| Français | tristesse |
| Deutsch | Trauer |
| Italiano | tristezza |
| Polski | smutek, zmartwienie, troska, frasunek (przest.) |
| Русский | печаль, грусть, тоска |
| Magyar | bánat, bú |
| 中文 | 丧 |
| 日本語 | 悲しみ |
| Română | întristare, jale, supărare |
| فارسی | غم، اندوه |
| Bahasa Indonesia | dukacita, kesedihan |
| Беларуская | сум, смутак, маркота, журба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.