Dictionary · adjective
maldiligenta
maldiligenta/mal.di.liˈɡen.ta/
Official root diligent- (Fundamento, 1905)
maldiligenta is an Esperanto adjective meaning “lazy”.
Meaning
- lazy, idle, slack
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
indolentslothfulslow-goingwork-shy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Mallaborema, malpenema, malvigla
- pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta
- mi pasis tra kampo de homo maldiligenta […] kaj jen ĉie elkreskis urtiko, ĉio estas kovrita de dornoj, kaj la ŝtona muro estas detruita
synonyms: pigra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.di.liˈɡen.ta/
- Syllables
- mal·di·li·GEN·ta
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- diligentrootdiligento
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | maldiligenta | maldiligentaj |
| object (-n) | maldiligentan | maldiligentajn |
Example sentences
- Ŝi malestimas homojn kiuj estas maldiligentaj.She looks down on people who are idle. #522050
- Mia malgranda fratino estas iom maldiligenta.My little sister is kind of lazy. #2011063
- Mi ne estas maldiligenta, sed laborema.I'm not lazy but diligent. #2434784
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
diligent-
- -o -a -i
- -ec- quality, abstract idea
- -ul- person
- mal- opposite
maldiligenta maldiligenti maldiligento
In other languages
| Español | haragán, perezoso, vago |
|---|---|
| Português | preguiçoso |
| Français | indolent, mou, nonchalant, paresseux |
| Deutsch | faul, träge, arbeitsscheu |
| Italiano | pigro, indolente |
| Polski | nonszalancki, leniwy, próżniaczy |
| Русский | ленивый |
| Українська | ледачий |
| Nederlands | lui |
| Čeština | líný, nedbalý |
| Slovenčina | lenivý |
| Magyar | lusta, henye |
| 中文 | 惰 |
| 日本語 | 怠惰な |
| فارسی | تنبل، کاهل، تنپرور |
| Bahasa Indonesia | malas, lamban, lembam, inert |
| Беларуская | лянівы, гультаяваты, нядбайны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.