Esperantopedia

Szótár · melléknév

maldiligenta

maldiligenta/mal.di.liˈɡen.ta/

Hivatalos szótő: diligent- (Fundamento, 1905)

maldiligenta eszperantó melléknév, jelentése „lusta”.

Jelentés

lustahenye

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Mallaborema, malpenema, malvigla
    • pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta
    • mi pasis tra kampo de homo maldiligenta […] kaj jen ĉie elkreskis urtiko, ĉio estas kovrita de dornoj, kaj la ŝtona muro estas detruita

    szinonimák: pigra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/mal.di.liˈɡen.ta/
Szótagok
mal·di·li·GEN·ta
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. diligentszótődiligento
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymaldiligentamaldiligentaj
tárgy (-n)maldiligentanmaldiligentajn

Példamondatok

  • La maldiligentaj servantoj imitis la laboron.A lusta szolgák imitálták a munkát. #679641
  • Miaj parencoj estas malkleraj, stultaj, maldiligentaj kaj senlaboraj.A rokonaim műveletlenek, ostobák, lusták és dologtalanok. #692852
  • Mi estas tro maldiligenta.Túlságosan lusta vagyok. #4532763

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

diligent-

Más nyelveken

Englishlazy, indolent, slothful, slow-going
Españolharagán, perezoso, vago
Portuguêspreguiçoso
Françaisindolent, mou, nonchalant, paresseux
Deutschfaul, träge, arbeitsscheu
Italianopigro, indolente
Polskinonszalancki, leniwy, próżniaczy
Русскийленивый
Українськаледачий
Nederlandslui
Češtinalíný, nedbalý
Slovenčinalenivý
中文惰
日本語怠惰な
فارسیتنبل، کاهل، تن‌پرور
Bahasa Indonesiamalas, lamban, lembam, inert
Беларускаялянівы, гультаяваты, нядбайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.