Szótár · ige
diligenti
diligenti/di.liˈɡen.ti/
Hivatalos szótő: diligent- (Fundamento, 1905)
diligenti eszperantó ige, jelentése „szorgoskodik”.
Jelentés
szorgoskodik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: igyekszik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esti diligenta, agi diligente
- oni tiaokaze ne tre diligentas por kaŝi la faktan mensogon, kiu estas nur la vesto de la vero
- ne vane ŝi diligentis dum la studjaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /di.liˈɡen.ti/
- Szótagok
- di·li·GEN·ti
Szóalkotás
- diligentszótődiligento
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | diligenti |
|---|---|
| jelen idő | diligentas |
| múlt idő | diligentis |
| jövő idő | diligentos |
| feltételes mód | diligentus |
| felszólító mód | diligentu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | diligentanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | diligentinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | diligentonta |
Példamondatok
- Vi ĉiam diligentas kvazaŭ abelo.Mindig szorgalmasan nyüzsögsz, mint egy méhecske. #786084diligentas → diligenti: szorgoskodik
- Ĉe la anonctabuloj diligentis afiŝistoj, kaj sur la strato promenadis afiŝhomoj tien-reen.A hirdetőtábláknál plakátragasztók szorgoskodtak, az utcán pedig szendvicsemberek sétálgattak fel-alá. #1333667
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
diligent-
- -o -a -i
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ul- személy
- mal- ellentét
Más nyelveken
| English | be diligent |
|---|---|
| Français | s'activer, s'attacher, se dépêcher |
| Deutsch | fleißig sein |
| Čeština | přičinit se, činit se |
| Slovenčina | usilovať sa |
| 中文 | 努力 |
| 日本語 | 精を出す |
| Svenska | vara flitig |
| עברית | להיות חָרוּץ |
| فارسی | کوشا بودن، همت گماردن، شتاب کردن |
| Bahasa Indonesia | merajin, bertekun, bergiat, menggetol |
| Беларуская | рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.