Woordenboek · werkwoord
diligenti
diligenti/di.liˈɡen.ti/
Officiële stam diligent- (Fundamento, 1905)
diligenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich toeleggen op’.
Betekenis
zich toeleggen op
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti diligenta, agi diligente
- oni tiaokaze ne tre diligentas por kaŝi la faktan mensogon, kiu estas nur la vesto de la vero
- ne vane ŝi diligentis dum la studjaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /di.liˈɡen.ti/
- Lettergrepen
- di·li·GEN·ti
Woordopbouw
- diligentstamdiligenti
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | diligenti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | diligentas |
| verleden tijd | diligentis |
| toekomende tijd | diligentos |
| voorwaardelijke wijs | diligentus |
| gebiedende wijs (volitief) | diligentu |
| actief deelwoord · voortdurend | diligentanta |
| actief deelwoord · voltooid | diligentinta |
| actief deelwoord · aanstaand | diligentonta |
Voorbeeldzinnen
- Vi diligentu, se vi volas sukcesi.Je moet hard werken als je erin wilt slagen. #5039886diligentu → diligenti: zich toeleggen op
- Iuj knaboj diligentas, aliaj mallaboremas.Sommige jongens zijn ijverig, andere zijn lui. #1726117diligentas → diligenti: zich toeleggen op
- Plu diligentu ekde nun!Probeer ook vanaf nu af aan je best te doen. #5050796diligentu → diligenti: zich toeleggen op
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
diligent-
- -a -i
diligenti diligenta
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | be diligent |
|---|---|
| Français | s'activer, s'attacher, se dépêcher |
| Deutsch | fleißig sein |
| Čeština | přičinit se, činit se |
| Slovenčina | usilovať sa |
| Magyar | szorgoskodik |
| 中文 | 努力 |
| 日本語 | 精を出す |
| Svenska | vara flitig |
| עברית | להיות חָרוּץ |
| فارسی | کوشا بودن، همت گماردن، شتاب کردن |
| Bahasa Indonesia | merajin, bertekun, bergiat, menggetol |
| Беларуская | рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.