Wörterbuch · Verb
diligenti
diligenti/di.liˈɡen.ti/
Offizielle Wurzel diligent- (Fundamento, 1905)
diligenti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „fleißig sein“.
Bedeutung
fleißig sein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: sich anstrengen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Esti diligenta, agi diligente
- oni tiaokaze ne tre diligentas por kaŝi la faktan mensogon, kiu estas nur la vesto de la vero
- ne vane ŝi diligentis dum la studjaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /di.liˈɡen.ti/
- Silben
- di·li·GEN·ti
Wortbildung
- diligentWurzeldiligento
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | diligenti |
|---|---|
| Präsens | diligentas |
| Präteritum | diligentis |
| Futur | diligentos |
| Konditional | diligentus |
| Imperativ (Volitiv) | diligentu |
| Partizip Aktiv · andauernd | diligentanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | diligentinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | diligentonta |
Beispielsätze
- Vi ĉiam diligentas kvazaŭ abelo.Du bist immer fleißig wie eine Biene. #786084
- La knabinoj diligentas kiel abeloj.Die Mädchen sind so fleißig wie Bienen. #1540299
- Maria emas diligenti jam matene.Maria ist gern schon am Morgen fleißig. #1708720
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
diligent-
- -o -a -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | be diligent |
|---|---|
| Français | s'activer, s'attacher, se dépêcher |
| Čeština | přičinit se, činit se |
| Slovenčina | usilovať sa |
| Magyar | szorgoskodik |
| 中文 | 努力 |
| 日本語 | 精を出す |
| Svenska | vara flitig |
| עברית | להיות חָרוּץ |
| فارسی | کوشا بودن، همت گماردن، شتاب کردن |
| Bahasa Indonesia | merajin, bertekun, bergiat, menggetol |
| Беларуская | рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.