辞書 · 形容詞
maldiligenta
maldiligenta/mal.di.liˈɡen.ta/
公式語根 diligent-（Fundamento, 1905）
maldiligentaは、「怠惰な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 怠惰な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
怠惰な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Mallaborema, malpenema, malvigla
- pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta
- mi pasis tra kampo de homo maldiligenta […] kaj jen ĉie elkreskis urtiko, ĉio estas kovrita de dornoj, kaj la ŝtona muro estas detruita
類義語: pigra
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.di.liˈɡen.ta/
- 音節
- mal·di·li·GEN·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- diligent語根diligenti
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | maldiligenta | maldiligentaj |
| 対格（-n） | maldiligentan | maldiligentajn |
関連語
diligent-
- -a -i
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
- mal- 反対
maldiligenta
ほかの言語では
| English | lazy, indolent, slothful, slow-going |
|---|---|
| Español | haragán, perezoso, vago |
| Português | preguiçoso |
| Français | indolent, mou, nonchalant, paresseux |
| Deutsch | faul, träge, arbeitsscheu |
| Italiano | pigro, indolente |
| Polski | nonszalancki, leniwy, próżniaczy |
| Русский | ленивый |
| Українська | ледачий |
| Nederlands | lui |
| Čeština | líný, nedbalý |
| Slovenčina | lenivý |
| Magyar | lusta, henye |
| 中文 | 惰 |
| فارسی | تنبل، کاهل، تنپرور |
| Bahasa Indonesia | malas, lamban, lembam, inert |
| Беларуская | лянівы, гультаяваты, нядбайны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。