Esperantopedia

Словарь · прилагательное

maldiligenta

maldiligenta/mal.di.liˈɡen.ta/

Официальный корень diligent- (Fundamento, 1905)

maldiligenta — слово эсперанто (прилагательное), означает «ленивый».

Значение

ленивый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: небре́жный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Mallaborema, malpenema, malvigla
    • pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta
    • mi pasis tra kampo de homo maldiligenta […] kaj jen ĉie elkreskis urtiko, ĉio estas kovrita de dornoj, kaj la ŝtona muro estas detruita

    синонимы: pigra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.di.liˈɡen.ta/
Слоги
mal·di·li·GEN·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. diligentкореньdiligenti
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmaldiligentamaldiligentaj
винительный падеж (-n)maldiligentanmaldiligentajn

Примеры предложений

  • Pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta.Как работать, так с ленцой, а как гулять — так в первых рядах. #649543maldiligenta: ленивый
  • Ĝuste tion ĉi diras ĉiuj maldiligentaj homoj.Все ленивцы говорят именно так. #1939333
  • La lernantoj estas maldiligentaj.Ученики ленивы. #2356678

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

diligent-

На других языках

Englishlazy, indolent, slothful, slow-going
Españolharagán, perezoso, vago
Portuguêspreguiçoso
Françaisindolent, mou, nonchalant, paresseux
Deutschfaul, träge, arbeitsscheu
Italianopigro, indolente
Polskinonszalancki, leniwy, próżniaczy
Українськаледачий
Nederlandslui
Češtinalíný, nedbalý
Slovenčinalenivý
Magyarlusta, henye
中文惰
日本語怠惰な
فارسیتنبل، کاهل، تن‌پرور
Bahasa Indonesiamalas, lamban, lembam, inert
Беларускаялянівы, гультаяваты, нядбайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.