Dictionary · verb
malesperi
malesperi/ma.lesˈpe.ri/
malesperi is an Esperanto verb meaning “lose hope”.
Meaning
- to despair
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
lose hopedespair
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Tute perdi esperon
- en Azio […] ni ekstreme super la forto estis depremitaj, tiel, ke ni forte malesperis, eĉ pri la vivo
- post sep tagoj li vidis, ke la rezultato estas nula, li malĝojis kaj malesperis
see also: pesimismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ma.lesˈpe.ri/
- Syllables
- ma·les·PE·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- esperrootespero
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malesperi |
|---|---|
| present | malesperas |
| past | malesperis |
| future | malesperos |
| conditional | malesperus |
| volitive | malesperu |
| active participle · ongoing | malesperanta |
| active participle · completed | malesperinta |
| active participle · about to | malesperonta |
Example sentences
- Fadil malesperis resti unu paŝon antaŭe de la leĝo.Fadil was desperate to stay one step ahead of the law. #5844474
- Ĉar ami mi jam tute malesperis Ĉar kredi vin ne povas koro.Because I have already despaired to love Because my heart cannot believe you.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
esper-
- -o -i
- -ebl- possible to
- -ig- make, cause
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Français | désespérer (de), se désespérer |
|---|---|
| Deutsch | verzweifeln |
| Polski | rozpaczać, stracić nadzieję, porzucać (wszelką) nadzieję |
| Русский | отчаяться, потерять надежду |
| Nederlands | wanhopen |
| Čeština | zoufat |
| Slovenčina | zúfať |
| Magyar | kétségbe esik, reményét veszti |
| 中文 | 嗒 |
| 日本語 | 絶望する |
| Català | desesperar-se, perdre esperança |
| עברית | להתייאש |
| Bahasa Indonesia | putus asa |
| Беларуская | абезнадзейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.