Słownik · czasownik
malesperi
malesperi/ma.lesˈpe.ri/
malesperi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „rozpaczać”.
Znaczenie
- porzucić, stracić nadzieję, rozpaczać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
porzucać (wszelką) nadzieję
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Tute perdi esperon
- en Azio […] ni ekstreme super la forto estis depremitaj, tiel, ke ni forte malesperis, eĉ pri la vivo
- post sep tagoj li vidis, ke la rezultato estas nula, li malĝojis kaj malesperis
zobacz też: pesimismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ma.lesˈpe.ri/
- Sylaby
- ma·les·PE·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- esperrdzeńespero
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malesperi |
|---|---|
| teraźniejszy | malesperas |
| przeszły | malesperis |
| przyszły | malesperos |
| warunkowy | malesperus |
| rozkazujący | malesperu |
| imiesłów czynny · trwający | malesperanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malesperinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malesperonta |
Przykładowe zdania
- Usono malesperas pri politika paciĝa procezo de Irako.Stany Zjednoczone straciły nadzieję na proces pokojowy w Iraku.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
esper-
- -o -i
- -ebl- możliwy do
- -ig- sprawić, uczynić
- mal- przeciwieństwo
malesperi malespero
- złożenia
W innych językach
| English | lose hope, despair |
|---|---|
| Français | désespérer (de), se désespérer |
| Deutsch | verzweifeln |
| Русский | отчаяться, потерять надежду |
| Nederlands | wanhopen |
| Čeština | zoufat |
| Slovenčina | zúfať |
| Magyar | kétségbe esik, reményét veszti |
| 中文 | 嗒 |
| 日本語 | 絶望する |
| Català | desesperar-se, perdre esperança |
| עברית | להתייאש |
| Bahasa Indonesia | putus asa |
| Беларуская | абезнадзейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.