Woordenboek · werkwoord
malesperi
malesperi/ma.lesˈpe.ri/
malesperi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wanhopen’.
Betekenis
wanhopen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tute perdi esperon
- en Azio […] ni ekstreme super la forto estis depremitaj, tiel, ke ni forte malesperis, eĉ pri la vivo
- post sep tagoj li vidis, ke la rezultato estas nula, li malĝojis kaj malesperis
zie ook: pesimismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ma.lesˈpe.ri/
- Lettergrepen
- ma·les·PE·ri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- esperstamespero
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malesperi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malesperas |
| verleden tijd | malesperis |
| toekomende tijd | malesperos |
| voorwaardelijke wijs | malesperus |
| gebiedende wijs (volitief) | malesperu |
| actief deelwoord · voortdurend | malesperanta |
| actief deelwoord · voltooid | malesperinta |
| actief deelwoord · aanstaand | malesperonta |
Voorbeeldzinnen
- Ne malesperu, ankoraŭ ne ĉio estas perdita.Geef de moed niet op, er is nog hoop. #544352malesperu → malesperi: wanhopen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
esper-
- -o -i
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ig- maken, veroorzaken
- mal- tegenovergestelde
malesperi malespero
- samenstellingen
In andere talen
| English | lose hope, despair |
|---|---|
| Français | désespérer (de), se désespérer |
| Deutsch | verzweifeln |
| Polski | rozpaczać, stracić nadzieję, porzucać (wszelką) nadzieję |
| Русский | отчаяться, потерять надежду |
| Čeština | zoufat |
| Slovenčina | zúfať |
| Magyar | kétségbe esik, reményét veszti |
| 中文 | 嗒 |
| 日本語 | 絶望する |
| Català | desesperar-se, perdre esperança |
| עברית | להתייאש |
| Bahasa Indonesia | putus asa |
| Беларуская | абезнадзейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.