Esperantopedia

Dictionary · adjective

malhonesta

malhonesta/mal.hoˈnes.ta/

Official root honest- (Fundamento, 1905)

malhonesta is an Esperanto adjective meaning “dishonest”.

Meaning

  1. dishonest

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: dodgy

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. La malo de honesta
    • la gefratoj eble kunlaboras en iu malhonesta agado
    • per la multo de viaj malbonagoj kaj per via malhonesta komercado vi malhonoris vian sanktejon

    synonyms: trompa, fraŭda, koruptita

  2. La malo de honesta
    • Virino malhonesta kaj perfida! .

    synonyms: malfidela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.hoˈnes.ta/
Syllables
mal·ho·NES·ta

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. honestroothonesto
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalhonestamalhonestaj
object (-n)malhonestanmalhonestajn

Example sentences

  • Tomo kredis, ke tio estis malhonesta.Tom thought it was unfair. #1977079
  • Li partoprenis en malhonestaj komercaj aferoj.He got involved in shady business affairs. #2358481malhonestaj → malhonesta: dishonest
  • Mi aŭdis, ke li estas malhonesta.I heard he was dishonest. #5517920

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

honest-

In other languages

Françaismalhonnête
Polskinieszczery
Русскийнечестный, мошеннический, неверный (в браке)
Українськабезчесний, негідний, підлий, ниций
Češtinanekalý, nepoctivý, nečestný
Slovenčinanepoctivý, nestatočný
中文不正当
日本語不正直な
Bahasa Indonesiabohong, culas, curang, dusta
Беларускаянесумленны, непачэсны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.