Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malhonesta

malhonesta/mal.hoˈnes.ta/

Официальный корень honest- (Fundamento, 1905)

malhonesta — слово эсперанто (прилагательное), означает «нечестный».

Значение

нечестныймошенническийневерный (в браке)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: нече́стный, с хитрецой

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. La malo de honesta
    • la gefratoj eble kunlaboras en iu malhonesta agado
    • per la multo de viaj malbonagoj kaj per via malhonesta komercado vi malhonoris vian sanktejon

    синонимы: trompa, fraŭda, koruptita

  2. La malo de honesta
    • Virino malhonesta kaj perfida! .

    синонимы: malfidela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.hoˈnes.ta/
Слоги
mal·ho·NES·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. honestкореньhonesto
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalhonestamalhonestaj
винительный падеж (-n)malhonestanmalhonestajn

Примеры предложений

  • Mi aŭdis, ke li estas malhonesta.Я слышал, он нечист на руку. #5517920malhonesta: нечестный
  • Tio estas ege malhonesta homo.Это исключительно непорядочный человек. #13320101malhonesta: нечестный
  • Mi ne estis malhonesta.Я не был нечестным. #6770223

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

honest-

На других языках

Françaismalhonnête
Polskinieszczery
Українськабезчесний, негідний, підлий, ниций
Češtinanekalý, nepoctivý, nečestný
Slovenčinanepoctivý, nestatočný
中文不正当
日本語不正直な
Bahasa Indonesiabohong, culas, curang, dusta
Беларускаянесумленны, непачэсны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.