Wörterbuch · Adjektiv
malhonesta
malhonesta/mal.hoˈnes.ta/
Offizielle Wurzel honest- (Fundamento, 1905)
malhonesta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unehrlich“.
Bedeutung
unehrlichunehrlich erworbeen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- La malo de honesta
- la gefratoj eble kunlaboras en iu malhonesta agado
- per la multo de viaj malbonagoj kaj per via malhonesta komercado vi malhonoris vian sanktejon
Synonyme: trompa, fraŭda, koruptita
- La malo de honesta
- Virino malhonesta kaj perfida! .
Synonyme: malfidela
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.hoˈnes.ta/
- Silben
- mal·ho·NES·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- honestWurzelhonesto
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malhonesta | malhonestaj |
| Akkusativ (-n) | malhonestan | malhonestajn |
Beispielsätze
- Mi scias, ke Tomo estas malhonesta.Ich weiß, dass Tom unehrlich ist. #7188942
- Li havas vere malhonestan konduton.Er hat ein richtig unehrliches Benehmen. #4371951
- Tomo luktas per malhonestaj rimedoj.Tom kämpft mit unehrlichen Mitteln. #7012269
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
honest-
- -o -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -aĵ- konkrete Sache
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
malhonesta malhonesto
In anderen Sprachen
| Français | malhonnête |
|---|---|
| Polski | nieszczery |
| Русский | нечестный, мошеннический, неверный (в браке) |
| Українська | безчесний, негідний, підлий, ниций |
| Čeština | nekalý, nepoctivý, nečestný |
| Slovenčina | nepoctivý, nestatočný |
| 中文 | 不正当 |
| 日本語 | 不正直な |
| Bahasa Indonesia | bohong, culas, curang, dusta |
| Беларуская | несумленны, непачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.