Wörterbuch · Substantiv
honesteco
honesteco/ho.nesˈte.tso/
Offizielle Wurzel honest- (Fundamento, 1905)
honesteco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ehrlichkeit“.
Bedeutung
Ehrlichkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- La eco aŭ stato esti honesta
- loĝu sur la tero kaj konservu honestecon
- ili estas fortikaj por eterne, faritaj per vero kaj honesto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ho.nesˈte.tso/
- Silben
- ho·nes·TE·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- honestWurzelhonesto
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | honesteco | honestecoj |
| Akkusativ (-n) | honestecon | honestecojn |
Beispielsätze
- Iuj homoj dubis pri lia honesteco.Einige Leute stellten seine Ehrlichkeit in Frage. #568341
- Honesteco ne estas garantio por sukceso.Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg. #617967
- Mi ŝatas lin pro lia honesteco.Ich mag ihn wegen seiner Ehrlichkeit. #2901337
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
honest-
- -o -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
honesteco malhonesteco
- -aĵ- konkrete Sache
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| Español | honradez, honestidad |
|---|---|
| Português | honestidade |
| Français | honnêteté |
| Italiano | onestà |
| Polski | szczerość |
| Русский | честность |
| Українська | честь |
| Čeština | bezúhonnost, poctivost, počestnost, zachovalost |
| Slovenčina | bezúhonnosť, poctivosť, čestnosť |
| Magyar | becsületesség, tisztesség |
| 日本語 | 正直 |
| Bahasa Indonesia | kejujuran, kelurusan hati, ketulusan |
| Беларуская | сумленнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.