Dicionário · substantivo
honesteco
honesteco/ho.nesˈte.tso/
Radical oficial honest- (Fundamento, 1905)
honesteco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «honestidade».
Significado
honestidade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- La eco aŭ stato esti honesta
- loĝu sur la tero kaj konservu honestecon
- ili estas fortikaj por eterne, faritaj per vero kaj honesto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ho.nesˈte.tso/
- Sílabas
- ho·nes·TE·co
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- honestradicalhonesto
- ecsufixoqualidade
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | honesteco | honestecoj |
| objeto (-n) | honestecon | honestecojn |
Frases de exemplo
- Iuj homoj dubis pri lia honesteco.Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele. #568341
- Li taksas honestecon pli ol monon.Ele dá mais valor à honradez que ao dinheiro. #11032700honestecon → honesteco: honestidade
- Sincere mi ne kredas je via honesteco.Sinceramente, não acredito em sua honestidade. #5009767
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
honest-
- -o -a
- -ec- qualidade
honesteco malhonesteco
- -aĵ- coisa concreta
- -ul- pessoa
- mal- contrário
Em outros idiomas
| Español | honradez, honestidad |
|---|---|
| Français | honnêteté |
| Deutsch | Ehrlichkeit |
| Italiano | onestà |
| Polski | szczerość |
| Русский | честность |
| Українська | честь |
| Čeština | bezúhonnost, poctivost, počestnost, zachovalost |
| Slovenčina | bezúhonnosť, poctivosť, čestnosť |
| Magyar | becsületesség, tisztesség |
| 日本語 | 正直 |
| Bahasa Indonesia | kejujuran, kelurusan hati, ketulusan |
| Беларуская | сумленнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.