Dicionário · adjetivo
malhonesta
malhonesta/mal.hoˈnes.ta/
Radical oficial honest- (Fundamento, 1905)
malhonesta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «desonesto».
Significado
desonesto
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- La malo de honesta
- la gefratoj eble kunlaboras en iu malhonesta agado
- per la multo de viaj malbonagoj kaj per via malhonesta komercado vi malhonoris vian sanktejon
sinônimos: trompa, fraŭda, koruptita
- La malo de honesta
- Virino malhonesta kaj perfida! .
sinônimos: malfidela
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.hoˈnes.ta/
- Sílabas
- mal·ho·NES·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- honestradicalhonesto
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malhonesta | malhonestaj |
| objeto (-n) | malhonestan | malhonestajn |
Frases de exemplo
- Ne estu malhonesta en la ekzamenoj.Não cole nas provas. #1340647malhonesta: desonesto
- Mi scias, ke Tomo estas malhonesta.Sei que o Tom é desonesto. #7188942
- Vi ne rajtis akcepti proponon tiel malhonestan.Você não devia ter aceitado uma proposta tão desonesta. #1291747
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
honest-
- -o -a
- -ec- qualidade
- -aĵ- coisa concreta
- -ul- pessoa
- mal- contrário
malhonesta malhonesto
Em outros idiomas
| Français | malhonnête |
|---|---|
| Polski | nieszczery |
| Русский | нечестный, мошеннический, неверный (в браке) |
| Українська | безчесний, негідний, підлий, ниций |
| Čeština | nekalý, nepoctivý, nečestný |
| Slovenčina | nepoctivý, nestatočný |
| 中文 | 不正当 |
| 日本語 | 不正直な |
| Bahasa Indonesia | bohong, culas, curang, dusta |
| Беларуская | несумленны, непачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.